BEVORZUGTE BEZEICHNUNG
roos
TYP
http://purl.org/linguistics/gold/Noun
DEFINITION
De roos wordt geprezen om haar schoonheid, prachtige roode kleur en heerlijken geur.Niederländisch
BEISPIEL
- Dat de Roose sonder eenige twijffelinge alle de andere Bloemen lichtelijck van schoonheyt ende reucke te boven gaet, Dodon. 301 b [ed. 1608]. Dat 'er geen aardsche zaak is, die aan een der vijf zinnen zoo zuiver en volmaakt genuchte beschaft, als de geur van d'allereerste roos aan de reuk doet, de brune, Wetst. 1, 104 [1644].; De roos is voor de neus, de fruyten voor de mont, cats 2, 305 b [1655].; Wat Gouwe stincken doet, wat Roosen wel doet riecken, Huygens 1, 357 [1651].; Welrieckende … bloemen, ghelijck als Roosen, Lelien, v. linschoten, Itiner. 77 a [1596].; Den reuc (van zekere vrucht) is als Roosen, ende seer goet, O.-I. e. W.-I. Voyag. 5, 71 c [1602].; Zoo rieckt geen geur van Roozen, In 't Engelsch Rijck (op de terechtstelling van Karel I), Vondel 4, 389 [1644].; Den blos der roozen, Antonides 1, 65 [1671].; Witte lelien, angelieren en roosen van welke laatste op Cicero hooge heyningen zijn daar men van verre de reuk (van) heeft, Bij v. rhede v. d. kloot, Gouvern.-Gener. v. N.-I. 309 [1776].; Ghy mooght dencken, dat 't geen, daer ghy my van spreeckt, een roos is, ende ick een verkoude neus, Hooft, Br. 3, 461 [1618].; Schertsenderwijze wordt de roos wegens haar heerlijken geur soms daar genoemd, waar het tegendeel van een heerlijken geur wordt bedoeld. Zoo kende men b.v. voorheen te Leiden ”het Roos- of Stinksteegje” (v. mieris, Beschr. v. Leyden 1, 114 a).
GEHÖRT ZUR GRUPPE
URI
http://data.odeuropa.eu/vocabulary/dhsv-sw/roos
We're open to collaboration, feel free to send us your suggestions to odeuropa.queries@gmail.com